Tableau de bord général

Données relatives à la pauvreté au Nouveau-Brunswick

Selon sur les données de l’Enquête canadienne sur le revenu 2025, année de base 2023


Statistiques provinciales d’ensemble

Taux de pauvreté actuel

11,6 %

Personnes vivant sous
le seuil de pauvreté

~ 96 800

Remarque: Le graphique comprend à la fois des données pour la Mesure de faible revenu après impôt (MFR-ApI) et la Mesure du panier de consommation (MPC) pour 2015, puisque le Nouveau-Brunswick, comme le gouvernement du Canada, a adopté la MPC en tant que mesure officielle de la pauvreté.


Pauvreté infantile

Environ 1,4 million d’enfants canadiens vivaient en situation de pauvreté en 2022. Cela équivaut à environ
1 enfant canadien sur 5.

Le taux de pauvreté infantile global au Nouveau-Brunswick se chiffre actuellement à 11,3 %; ce taux ne représente pas toutefois tous les types de familles.

Le taux de pauvreté infantile chez les enfants de familles monoparentales dirigées par une femme au N.-B. est de 27,4 %. Il est essentiel de reconnaître les niveaux de pauvreté variés et croisés des familles différentes vivant dans notre province. Voir l’exemple ci-dessous, mesuré selon la MFR-ApI.

Le Canada se situe au neuvième rang des pays où les revenus sont les plus élevés, sur 39 pays en tout. Ce classement tient compte du taux de pauvreté infantile actuel et le rythme des progrès réalisés au cours de la dernière décennie afin de l’éliminer.

[TRADUCTION] « En 2021, […] la pauvreté infantile au Canada a progressé dans la mauvaise direction. Celle-ci a augmenté pour la première fois depuis des années, et ce, surtout en raison de la mise à terme des programmes d’aide au revenu en lien avec la pandémie et la hausse du coût de la vie. » (lien en anglais seulement)

La pauvreté infantile a connu une hausse en 2021 dans presque toutes les provinces; ce sont le Nouveau-Brunswick et la Nouvelle-Écosse qui ont connu l’augmentation la plus considérable.


Pauvreté chez les personnes âgées


Pauvreté et familles économiques

Définitions et mesures

Objectif global

Conformément à la Stratégie canadienne de réduction de la pauvreté et aux objectifs du Programme de développement durable à l’horizon 2030 des Nations Unies, l’objectif global d’EVP4 est de réduire la pauvreté d’au moins 50 % d’ici 2030.

La SIES étoffera les rapports du plan grâce à un suivi et à des indicateurs fondés sur des données probantes. Nous continuerons d’utiliser l’année de référence 2015 du Canada pour calculer le taux de pauvreté selon la mesure du panier de consommation (MPC), adoptée à l’échelle nationale.

Mesure du panier de consommation (MPC)

La MPC est une mesure de pauvreté absolue qui se fonde sur le revenu disponible pour l’achat d’un panier de biens et de services précis représentant un niveau de vie modeste pour les personnes et les familles vivant dans des régions géographiques précises. Le panier comprend les éléments suivants : la nourriture, les vêtements et les chaussures, le transport, le logement et d’autres dépenses, comme les soins personnels, les articles ménagers et d’autres biens et services qui permettent de participer à la collectivité. Les personnes ou les familles qui n’ont pas les moyens d’acheter le panier sont considérées comme vivant dans une situation de faible revenu ou de pauvreté. La méthode de la MPC est revue et mise à jour régulièrement.

Mesure de faible revenu après impôt (MPF-ApI)

Des études indiquent que la pauvreté et l’inégalité touchent considérablement le bien-être et la santé de la population. C’est pourquoi la SIES surveillera également l’évolution de la mesure de faible revenu après impôt (MFR-ApI). La MFR-ApI est une mesure relative de la pauvreté. Elle désigne un pourcentage fixe (50 %) de la médiane du revenu après impôt rajusté des ménages privés. La SIES continuera à surveiller cet indicateur et à l’inclure dans des tableaux de bord transparents.

Pauvreté extrême

Au Nouveau-Brunswick, on mesure la pauvreté extrême à l’aide d’un certain nombre d’indicateurs clés, dont la MPC et la MFR-ApI. La pauvreté extrême correspond à une situation bien en-deçà du seuil de la pauvreté, soit un salaire correspondant à 50 % ou moins de la MFR-ApI pour une année donnée. Bien que la MPC soit utilisée au Nouveau-Brunswick pour mesurer la pauvreté, la MFR-ApI fournit des renseignements précieux sur son ampleur.

Même si le taux de pauvreté a diminué pendant plusieurs années d’EVP, son ampleur (l’écart entre le seuil de faible revenu et le revenu moyen des personnes ayant un faible revenu) et le nombre de personnes en situation d’extrême pauvreté ont augmenté. Les gens qui sont célibataires, d’âge moyen, qui vivent seuls ou qui reçoivent de l’aide sociale en tant qu’unique source de revenu sont les plus susceptibles de vivre en situation d’extrême pauvreté au Nouveau-Brunswick. Le risque de vivre en pauvreté diminue si une personne a des enfants ou est âgée de plus de 65 ans. La SIES continuera à surveiller la prévalence de la pauvreté extrême et l’inclura dans les tableaux de bord.

Famille économique

Désigne un groupe de deux (2) personnes ou plus qui vivent dans le même logement et qui sont apparentées par le sang, par alliance, par union libre, par adoption ou par une relation de famille d’accueil.

Personne/famille racisée

Terme dérivé directement du concept de « minorité visible ». Le terme « minorité visible » désigne une personne qui appartient ou non à une des minorités visibles définies dans la Loi sur l’équité en matière d’emploi. D’après la loi, il s’agit de personnes, autre que les Autochtones, qui n’ont pas la peau blanche ou qui ne sont pas d’origine européenne.

Famille de personnes âgées

Désigne une famille dont le soutien économique principal est âgé de 65 ans ou plus.

Famille de personnes non âgées

Désigne une famille dont le soutien économique principal est âgé de moins de 65 ans.